世界的にヒットしているダンス音楽「タキ・タキ・ルンバ（原題Ｔａｋｉ　Ｔａｋｉ）」に、スペイン語で「尻が長崎のように爆発」という歌詞があり、配信するユニバーサルミュージックの日本法人が不適切だと指摘した後に変更されたことがわかったが、一度流れたものは変更しても変わらない。

— 古狸庵 (@ayugawa) Nov 13, 2018

世界的にヒットしているダンス音楽「タキ・タキ・ルンバ（原題Ｔａｋｉ　Ｔａｋｉ）」に、スペイン語で「尻が長崎のように爆発」という歌詞があり、配信するユニバーサルミュージックの日本法人が不適切だと指摘した後に変更されたことがわかった。 https://t.co/S0sq3Bg14l

— BARANEKO (@BARANEKO0409) Nov 13, 2018

「尻が長崎のように爆発」　世界的ヒット曲の歌詞が波紋（朝日新聞） headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181112-… ダンス音楽「タキ・タキ・ルンバ（原題Ｔａｋｉ　Ｔａｋｉ）」に、スペイン語で「尻が長崎のように爆発」という歌詞があり、配信するユニバーサルミュージックが不適切だと指摘した後に変更された

— コロニー460840 (@coropura460840) Nov 13, 2018

【ニュース 今度は タキ・タキ・ルンバ「尻が長崎のように爆発」】　世界的ヒット曲の歌詞が波紋（朝日新聞デジタル） headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181112-…
#原爆 #長崎 #広島 #タキ・タキ・ルンバ headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181112-…

— ☆ニュースの壷焼き☆ (@celldiag) Nov 13, 2018

「尻が長崎のように爆発」　世界的ヒット曲の歌詞が波紋（朝日新聞デジタル） headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181112-…

邦題がタキ・タキ・ルンバってことにびっくりした

— のぶ (@nobuhiro3000) Nov 13, 2018

ユニバーサルミュージックの日本法人が不適切だと指摘した後に変更されたことがわかった。同社は「アーティストに特段の意図がなかったとはいえ、日本では誤解を招きかねなかった」と説明している。

　「タキ・タキ・ルンバ」は、フランス出身の米人気ミュージシャン「ＤＪスネイク」が手がけ、

— ryo ko (@ryo59099073) Nov 13, 2018

「尻が長崎のように爆発」　世界的ヒット曲の歌詞が波紋
11/12(月) 19:21配信
0
朝日新聞デジタル
　世界的にヒットしているダンス音楽「タキ・タキ・ルンバ（原題Ｔａｋｉ　Ｔａｋｉ）」に、スペイン語で「尻が長崎のように爆発」という歌詞があり、配信する

— ryo ko (@ryo59099073) Nov 13, 2018

表現規制。アトミック・ボムは過去に何回も歌詞に出てます→　長崎のように爆発 　Yahoo!ニュース news.yahoo.co.jp/pickup/6303172 @YahooNewsTopics 世界的にヒットしているダンス音楽「タキ・タキ・ルンバ」に、スペイン語で「尻が長崎のように爆発」(朝日新聞デジタル)

— ミニメディア通信猫村記者 (@yuuzarmei) Nov 13, 2018

NEWS 『長崎のように爆発 歌詞が波紋』ダンス音楽「タキ・タキ・ルンバ」にスペイン語で「尻が長崎のように爆発」という歌詞があり波紋。配信す… tinyurl.com/y97bck7p

— ぱっぱらぴー(相互フォロー頑張る犬) (@pa_pa_ra) Nov 13, 2018

//ニュース速報
「日本で誤解」世界的ヒット曲が波紋
世界的にヒットしているダンス音楽「タキ・タキ・ルンバ（原題Ｔａｋｉ Ｔａｋｉ）」に、スペイン語で「尻が長崎のように爆発」という歌詞…
msn.com/ja-jp/news/wor…
#ニュース
#NEWS速報JAPAN https://t.co/8zl5eNmrHp

— NEWS速報JAPAN (@NEWS_JAPAN_S) Nov 13, 2018

//ニュース速報
「日本で誤解」世界的ヒット曲が波紋
世界的にヒットしているダンス音楽「タキ・タキ・ルンバ（原題Ｔａｋｉ Ｔａｋｉ）」に、スペイン語で「尻が長崎のように爆発」という歌詞…
msn.com/ja-jp/news/wor…
#ニュース
#NEWS速報JAPAN https://t.co/H7OSYV3uFF

— NEWS速報JAPAN (@NEWS_JAPAN_S) Nov 13, 2018

DJ Snake - Taki Taki ft. Selena Gomez, Ozuna, Cardi B
youtube.com/watch?v=ixkoVw…

「尻が長崎のように爆発」
世界的ヒット曲「タキ・タキ・ルンバ」の歌詞が波紋

#５歳児の備忘録 🙈🙉🙊 https://t.co/ZFbu4a4Vjm

— ワタナベハルヒト (@MeiHouWang_SWK) Nov 13, 2018

【長崎のように爆発 歌詞が波紋】
yahoo.jp/0cfglR

ダンス音楽「タキ・タキ・ルンバ」にスペイン語で「尻が長崎のように爆発」という歌詞があり波紋。配信するユニバーサルミュージックの日本法人が不適切だと指摘した後に変更された。

— Yahoo!ニュース (@YahooNewsTopics) Nov 13, 2018

「尻が長崎のように爆発」　世界的ヒット曲の歌詞が波紋

「タキ・タキ・ルンバ」は、フランス出身の米人気ミュージシャン「ＤＪスネイク」が手がけ、セレーナ・ゴメスなど著名スターも参加。

「ナガサキ」のくだりは原爆の被害を軽んじていると受け取れる一節になっていた。asahi.com/articles/ASLC9…

— ulala france (@ulala_go) Nov 13, 2018

タキタキ、滝滝ルンバ?

#prime847

— yooooshi！（よぉぉ〜し！） (@_yoooooshi__) Nov 12, 2018

タキタキ〜〜♪ルンバ〜♪

#prime847

— RN :みぃSUN(ฅ`ω´ฅ) (@0420Saru) Nov 12, 2018

タキ

タキ

タキ

タキ

ルンバ???
#prime847

— hiro (@onionkenobi) Nov 12, 2018

タキタキ ルンバ！
#prime847

— 毛ガニほうれん草 (@mjyjp) Nov 12, 2018

世界的ヒット中の音楽「タキ・タキ・ルンバ（原題Ｔａｋｉ　Ｔａｋｉ）」に、スペイン語で「尻が長崎のように爆発」という歌詞があることがわかりました。波紋が広がっています。 asahi.com/articles/ASLC9…

— 朝日新聞(asahi shimbun） (@asahi) Nov 12, 2018

タキタキ！ルンバ！
やっぱレゲトン熱きてますな〜
スペイン語もかっこいい！
たまに日本語に聞こえるけど

— きいち (@kichill06) Nov 11, 2018

タキタキ ルンバからのUZA UZA電話！！ #popjwave

— kako (@sakawakame) Nov 10, 2018

タキタキ?ルンバ‼️ #WREP #アンクルドリュー

— T o m o h i k o ? (@valiant_tm) Nov 9, 2018

Taki Taki 聴いたらタキタキ、タキタキ、ルンバ！が頭にすみついて離れない?

— らな (@Y_rana1001) Nov 8, 2018

タキタキ ルンバ！！！

DJ Snake - Taki Taki ft. Selena Gomez, Ozuna, Cardi B youtu.be/ixkoVwKQaJg @YouTubeより

— あやか (@yr_mon) Nov 8, 2018

taki takiかかった時に

@takumi_otsukajp が

タキタキのとこで

パキパキ！鼻からルンバっ

てゆーてました、

— ?TORISHIN? (@TORISHIN__jp) Nov 8, 2018

昨日

タキタキ🎶ルンバ
踊ってました💦 #prime847 https://t.co/BgzUXBkEhc

— マグロ屋パパちゃん (@kazuaya320) Nov 7, 2018

意外といい音楽よ
itunes.apple.com/jp/album/%E3%8…

— 三毛猫✟Rosutova (@mike_Rosu_blow) Nov 7, 2018

サブウェイでタキ・タキ・ルンバかかってテンション上がった???

— ぐ っ ち ゃ ん (@miiimax33) Nov 6, 2018