和食と日本食って違うしむずいよな

— まゆげもんa.k.a.てみ (@temi_LIMONE) Oct 30, 2020

全部日本食な気がするけど日本に住んだことないと日本食には見えないというトラップw

— さぼてんだー (@s4bo10_) Oct 30, 2020

何が日本食なのか。
かなりどーでも良いけど作ってるとこ見たかったかもw

— 小嶋幾乃（3年2組フローラルひじき） (@m_a_rp_twit) Oct 30, 2020

いや日本食じゃん

— ジルバート (@jirunobunsin) Oct 30, 2020

【日本食?英料理番組で、日本をテーマに料理の腕を競うはずが、「Go　To　トラベル」では、ジャイアントパンダの良浜（ラウヒン）（雌、20歳）の妊娠の可能性が高まったと発表。順調にいけば11～12月の出産が見込まれるという。

— しんじ@ぼっと (@shinji_Z) Oct 30, 2020

差別的かはともかく
日本人が日常的に口にしている日本食や日本食と認識する範囲と
外国人が日本食と認識する範囲はやっぱ違うのだろう
インドカレー屋で普通のカツカレー出されてもインド感薄いし
実際の所インド人がカツカレーを食べてるかは知らんけども

— ぼろち (@tsarens_juveler) Oct 30, 2020

日本食で炎上、ブリティッシュベイクオフだった。

— むつ (@mutsumi730401) Oct 30, 2020

とはいえ、アニメの風景に憧れた外国人さんは「おにぎり」「カレーライス」「ポテトサラダ」に憧れたりとも読んだことがあるし、しょうみ「ニホンで一般的に食われてるもの」が「日本食」（notイコール和食）なのだから間違ってなくない？　とか記事読んで思った(笑)

— 歌峰由子＠『陰陽師と天狗眼』発売中！ (@N_T_P_cm) Oct 30, 2020

カレーまんの話だけど

そもそも日本食って言われてカレー出さなきゃよかったのでは

— くま参式 (@kuma3style) Oct 30, 2020

日本で魔改造された食文化は果たして日本食なのかっていうのが気になるところ

— 雪丸錦 (@yukimarunisiki) Oct 30, 2020

そもそも「日本食」って、異文化からとってきて魔改造したやつだらけなので…

— 相沢陽菜 (@fetus_hina) Oct 30, 2020

@jijicom どうでもいい
現代日本の食文化は世界中のかなりの部分の食文化を取り込んでるから
食になにかしらの工夫をすればそれは日本食と言っても間違いじゃないし

— Hugh (@8hmin27) Oct 30, 2020

日本食とはなにか、日本人でも良くわかってなさそうなテーマだよな(美味しければ何でもいいよ)

— ロロ (@shin_mahoiku) Oct 30, 2020

まあ日本食の認知度なんてそんなもんでしょ

— ?ℍ??? (@unkmarutoken) Oct 30, 2020

｢こんなの日本食じゃない！｣と批判されると、他国の料理を魔改造してる日本食の立場が無くなるので、そんなに厳しい目で見なくていいですよ…(小声)

— ティーク (@murasamuramura) Oct 30, 2020

@HimaFlareon ハヤシライスもそうだけど、何かを魔改造して日本食になりました系メニューの多さといったら……

— 柾木竜昌 (@Tatsumasa0910) Oct 30, 2020

「日本食」からほんと問題ない。

— クジロウちゃんパパ (@kujirapapa_bot) Oct 30, 2020

@jijicom 日本＝ポケモン、ってイメージで新種のポケモン作ったのかも
日本食だけが日本文化ではないし、話題になることで興味を持ってもらえるなら良いことだ

— 14 (@alt_145) Oct 30, 2020

可愛いカレーまんなんて日本人大好きだから大丈夫だよw　日本食じゃない、和食じゃない、って言うなら、ネオ日本食とか言いはればいいと思うんだがどうだ。じゃぽねコンビニ飯とかw

— ひー。 (@bongorenohi) Oct 30, 2020

日本は文化取り入れて新しい料理作ってしまうから何が日本食かの判断が難しいねんな…

— れじお (@resiobrothers) Oct 30, 2020

@Shusunburn ええ、批判がくるのはおかしくないんです。だからこそ問題なのです。「カレーはインドだろ」という表層的な知識しかない人が、日本のコンビニ食文化に精通してそうなキャラ顔のカレーまんを「無知で差別的」と批判することが普通になってしまったんです

— 柞刈湯葉（いすかり・ゆば） (@yubais) Oct 30, 2020

オッサンの好きな #ことわざ

慣用句、ことわざなど、先人の作った日本の #文化 が気になります

食なき者は職を選ばず
しょくなきものはしょくをえらばず
意味
食うに困っている者は、職業の種類や収人の多い少ないなどを考える余裕はなく、どんな職業にもつくものだということ。

— イチゼン オブ トーキョー (@ICHIZENTOKYO) Oct 30, 2020

寧ろ海外から見た日本の食文化はこう見えているのかってなると思う。
そこに対して危機感を覚えるなら日本食文化を発信していけば良いだけの話。

日本=寿司、すき焼き　とかいうイメージが終わったって事じゃね。

— モルッティーに (@kasiwazaki_dage) Oct 30, 2020

日本の料理なんて元々色んな食文化が融合しまくってるような物ばっかりなんだから大した問題じゃないだろ

— キョン (@kyon2_BanGDream) Oct 30, 2020

日本人がこれは日本食だって言えば日本食

— くろう (@gnj0926bsr) Oct 30, 2020

@neunte_k Ｋさん、こんにちは～♡

そうなの♡
私は素朴なもちもちが、日本の食！ってカンジがして、好きなの♡

クックパッドでも、レシピがいっぱい出てくるよね♡

— たびむす！【公式】@京都PRキャラ(自称) (@tabimusu1171) Oct 30, 2020

デコったあんまんは…日本食だね…

— 真城/眠い式V2リスト配布中 (@murder_MMD) Oct 30, 2020

ハンバーグ乗ってる寿司とか、寿司って言ってるけどネタがハンバーグだからもう日本食なのか分からないよね…って思う笑 コーンマヨとかも笑

— 白井 (@sssirai) Oct 30, 2020

間違いなく「日本食」だと思うぞ(笑)

— 渡邉博之(魯) (@litulon) Oct 30, 2020

@EarthesEarth @jijicom 日本語だと「日本食」「和食」で区別がつきますが英語だとどちらもJapanese foodなんですかね？もうその辺で批判する側とテーマ用意した側の認識に差が生じている気がします。

— nano (@nano45608852) Oct 30, 2020

日本ではかぼちゃを使った料理が行事食として定着しました...？？？

— 給食ひろば (@KyushokuJP) Oct 30, 2020

?? 料理番組の件、ぇええ難しくない？！カレーまんは日本食だよね？あれ？？本家飲茶であるの？？和食と日本食の違いとは？？(笑)
ナポリタンとか中華丼とかカレーライスとかもはや日本食だよね、いやもう分からないよ日本食って一体何だよって状態だからね、日本人にも分からないよ(笑)

— は?‍♂️づ?‍♂️も?‍♂️ (@64hadumomo) Oct 30, 2020

近隣の国から食が入ってくるのは当たり前だし、それがその国でその国の人の口に合うように独自に進化したら、もうそれはその国の食では？？ラーメンも餃子も中国と日本で違うし、カレーもインドと日本は違うし、日本の寿司も海外の寿司と違うもんな～～～って思うけど…その国で美味しく好きに食べよ！

— 白井 (@sssirai) Oct 30, 2020

カレーまんとかパンダ顔のお菓子とか普通に売ってるし、むしろいろんなもの取り込んでる日本の食文化って感じがするけどね。

— TaleBiEm (@Smharhada02kbtm) Oct 30, 2020

カレーまんは日本食に入りそう

— ? (@Nephtisu) Oct 30, 2020

日本食の概念むずすぎ

— ☻ ななたろ ☻ (@ka__r___yN) Oct 30, 2020

和食って言われたらきちんとしたものを思い浮かべるけど、日本食って言われたらなんでもありな気がする。カレーまんは日本食じゃん？

— 緋音はハーバーに帰ってきた (@candleberry08) Oct 30, 2020

食文化については魔改造って割といい結果を生むんだけど、古今東西からかき集めて文化魔改造を日本ほどやりまくってる国ってないからねえ

— たとぽよ (@Tatopon5) Oct 30, 2020

でも日本人大概の外国の料理を日本食に変えてしまうよな···

— ステーーーイ?⚗️ミカノん(32)183cm (@MMD_mikanon) Oct 30, 2020

@jijicom 英国人は日本食じゃない！って批判してるけど
日本人は日本独自で進化した食だし日本食って言ってもいいんじゃない？って擁護してるの
面白すぎる笑

— 暇な人 (@1234tayutayu) Oct 30, 2020

日本食=和食とは限らず、海外の料理を改造しまくるのも日本らしい食文化だと思う
というか日本に限らず自国民向けに改造した料理はもうその場所の料理ってことにしていいんじゃないかね
カリフォルニアロールは日本食！って言われてもえぇ…ってなるし

— マキロン一気飲み (@manpukumakiron) Oct 30, 2020

海外行くと、日本食よりも中華と韓国料理の方が美味しいお店多いしね?

— asakuraP/令和にハオ様に会えた。 (@asakura_pink) Oct 30, 2020

@saori2000 ありがとうございます！??
日本食最高です??

— パニプリ (@panipuridaisuki) Oct 30, 2020

ほんとに日本固有の食文化に基づいて料理作ろうと思うと出汁とか海藻とか日本米使わないと無理じゃないかな〜そしてそれは欧米だとやっぱりハードル高そう

— 手を火傷するサブスク (@lilionsofa) Oct 30, 2020

カレーマンてほぼ日本食(コンビニ食)だよなぁ、微妙なライン攻めてるなぁ(笑)

— なぐちゃん (@YouYu691) Oct 30, 2020

@0ud38w 日本酒どん兵衛割り
酒レポ？食レポ？ぜひお願いします??

— お酒の記録?Mrs.SAKE(ブラフ) (@NonbeCouple) Oct 30, 2020

この程度で差別？？？
カレーまんは日本食でいいじゃろ

— ? 藍 ? (@ai_lv07) Oct 30, 2020

そもそもお題の蒸しまん自体べつに日本食って感じでもないし、むしろ「アレとコレ足したら絶対美味いやつ！おし作ったろ！」みたいなのこそ日本らしいんじゃないか、とか考えてしまった。それはそうと可愛いなこのカレーまん

— みけ (@Gatten_Dotten) Oct 30, 2020

あれ？
これ日本食なのでは？(コンビニの中華まん)

— クィル@ナイスネイチャ馬券 (@pororo0123) Oct 30, 2020